Боборахим Машраб - Страница 4 из 4 -

Боборахим Машраб

Боборахим Машраб — Соловей садов вселенной

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

Соловей садов вселенной, песнь пою в мирском саду я, Для любимой, несравненной страстно свой напев веду я. Чаровница неземная! Даже ночью, сна не зная, Как Хафиз, томлюсь, стеная, и рыдаю, как в бреду я. Опьяняясь хмелем страстно, млею, как Меджнун несчастный, За Лейли моей прекрасной — за тобой, томясь, бреду я. Опален твоей красою, сердцем …

Боборахим Машраб — Огня моих невзгод и мук ни друг, ни брат

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

Огня моих невзгод и мук ни друг, ни брат не стерпят, А если застенаю вдруг — и супостат не стерпит. Когда хоть тенью упадет моя печаль на небо, Взгремит гроза — сам небосвод моих утрат не стерпит. Когда суть тайн моих сполна поведаю я небу, Клянусь — ни солнце, ни луна весь этот ад не …

Боборахим Машраб — Локон твой

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

Локон твой — благовонье ночи, дух души моей страстной, дева, Светят ярче звезд твои очи, лунный лик твой прекрасный, дева. Твои губы — рубин багряный, лик твой ярче розы румяной, Каждый смертный — слуга твой рьяный, твой невольник безгласный, дева. Лик твой — яркой розы алее, зубки — всех жемчугов белее, Стан твой, брови — …

Боборахим Машраб — Ты наряд надела красный

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

Ты наряд надела красный, краше быть стократ желая, Всех смутила ты опасно, в мир внести разлад желая. Ты в красе повадок властных стройным станом проблистала, Горемык, как я, несчастных всех сгубить подряд желая. А когда свой лик прекрасный ты открыла, чаровница, На тебя смотрели страстно все, узреть твой взгляд желая. Ты смотрела в оба ока …

Боборахим Машраб — Твоею жертвою я стану

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

Твоею жертвою я стану, лишь приоткрой свой дивный лик, Жизнь хочешь взять — приму я рану, срази мечом в единый миг. Век Хызру дан был бесконечный водою чудо-родника, Даруй мне благо жизни вечной — открой мне уст твоих родник. Твой лик и стан душой смущенной припомню — в сердце хлынет кровь, — Моею кровью орошенный, …

Боборахим Машраб — С Меджнуном мы за годом год в пустынях

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

С Меджнуном мы за годом год в пустынях, изнывая, шли — Среди лишений и невзгод искали вместе мы Лейли. О, смилуйся и, не гоня, внемли моей немой мольбе: Кого еще, как и меня, мученья страсти извели! И сотней жизней наделен, все брошу пред тобой во прах: Зачем мне Сулейманов трон? Я пред тобой влачусь в …

Боборахим Машраб — Неси, ветер, вихрем заветное слово

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

Неси, ветер, вихрем заветное слово — Молитву о той, что ко мне так сурова, — О ней — звездоокой, о ней — тонкостанной, О ней — змеекудрой, о ней — чернобровой, О трепетной станом, о склонной к обманам — О той, что неверной всегда быть готова. Она, словно пери, сокрылась от взора, И доля моя …

Боборахим Машраб — О чаровница, с тех времен

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

О чаровница, с тех времен, когда дружить с тобой я стал И любоваться, восхищен, твоею красотой я стал, Я жемчугом из жемчугов прослыл на весь базар любви, А для соперников-врагов ракушкою пустой я стал. Когда ж настали дни разлук, я и метался и стенал, И за позор от этих мук ославлен всей толпой я стал. …

Боборахим Машраб — Что мне делать, чаровница, жар любви к тебе

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

Что мне делать, чаровница, жар любви к тебе — мой дом, Каждый волос мой палится — как свеча, горит огнем. Валом слез кроваво-жгучих я захлестнут с головой, Словно кряж в Йеменских кручах, смыт рубиновым дождем. Я кайлом моей кручины кряж души своей крушу, — Ты одна — вся суть причины: я к тебе рублю пролом. …

Боборахим Машраб — Вид явился мне странный

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

Вид явился мне странный: будто вспыхнул закат, Образ в нем прямостанный — словно пери, крылат. То — свет лика любимой иль пылает весь мир? Весь пустырь непрозримый стал цвести, словно сад. То ее ветер ли мчится, мне смятеньем грозя? Нет, то пыл чаровницы жаром страсти чреват. Если злой ее власти меня любо казнить, Сам себя …

Боборахим Машраб — О твоей красе тоскуя

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

О твоей красе тоскуя, грустный, день и ночь я плачу, Одержимый, в степь безумья вдаль бредущий прочь, я плачу. Тайну, ранящую сердце, силы нет тебе поведать, — Боли ран и муки горя мне не превозмочь, — я плачу. О красавица, красою словно солнце и луна ты, А уста и речь, что сахар, — до сластей …

Боборахим Машраб — Чаровница, от разлуки горько

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

Чаровница, от разлуки горько плакать очи станут, Врозь с тобой — изверюсь в муке: слезы все жесточе станут. Взор твой в вере лицемерит: лишь безбожно глянут очи — Все неверные поверят, веровать охочи станут. Кудри черные на плечи лишь любимая распустит — Все сердца, горя, как свечи, полыхать средь ночи станут. Дивы, райские девицы, люди, …

Боборахим Машраб — От любви к тебе сгореть

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

От любви к тебе сгореть я, одержим тоской, мечтаю, И своей окрасить кровью я весь мир-мирской мечтаю. Если же хоть раз позарюсь на чужую красоту я, Выколоть себе же очи я своей рукой мечтаю. Если крови моей жаждешь ты, меча ресницы-стрелы, Мотыльком лететь на светоч я, забыв покой, мечтаю. Я в степях любви скитаюсь, дикой …

Боборахим Машраб — В саду красоты средь кущей

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

В саду красоты средь кущей ты блещешь красою стана, И горлица сердца пуще стенает и стонет рьяно. Глаза — как палач, суровы, ресницы твои — кинжалы, Уста — как рубин, пунцовы, цветут, как бутон, румяно. Ханжа, ты меня не сманишь, не знаешь ты муку сердца, — Ты в душу едва заглянешь, все сердце — сплошная …

Боборахим Машраб — О, я к моей возлюбленной питаю страсть

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

О, я к моей возлюбленной питаю страсть особую: Нальет мне — хоть и сгубленный, а все ж вина попробую! И рай не славословлю я с дворцами и чертогами: Вот заведу торговлю я — продам его с утробою! И вижу, горемыка я: весь мир — что тьма кромешная, И в ней ты, среброликая, сверкаешь высшей пробою. …

Боборахим Машраб — Ее увидел я опять

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

Ее увидел я опять — души моей беду, Ее уста — бутон. Ей любо сердце мое взять — пощады я не жду, Увы, всего лишен. Но если мне еще узреть жестокую дано, — Поймите же, друзья: Погибший, как о ней я впредь рассказ-то поведу! Лик ее — свет пламен! Я умираю, перестань разлукою терзать, Помилуй, …

Боборахим Машраб — Молитву, ветер, и привет

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

Молитву, ветер, и привет моей всевластной передай — Той, что причина моих бед и муки страстной, передай. Я неприкаян, одинок, но я сложил сам сладкий слог, — О том, как гнет ее жесток, ты ей, прекрасной, передай. Я, как луна, брожу везде, и нет подмоги мне нигде, — Ты о моей лихой беде ей, ликом …

Боборахим Машраб — О рок, я волею твоей с моей прекрасной разлучен

Алексей Крученых - Глаза вылезли из кругом

О рок, я волею твоей с моей прекрасной разлучен, Я с цветником, как соловей, хмельной и страстный, разлучен. Как быть мне? Я вконец тобой истерзан, гибну от разлук: Твой раб, и с жизнью и с душой я, разнесчастный, разлучен. Ярмо неисчислимых бед, как венчик горлицы, на мне, — Я с той, которой краше нет, судьбою …